海外ドラマ * はじめの5分に学ぶ英語

お家で大好きな海外ドラマを観ながら、英語を学び続けていけたら...

【英語フレーズ】Celebrate your milestones.

 

こんにちは、kanataです。

 

はじめての方も、

いつも、読みにきてくれる方も、

ありがとうございます。

 

f:id:live-yourlife:20180802145110j:plain

Photo by thr3 eyes on Unsplash

 

 

This is the 100th article :)

 

100番目の記事。

1つのゴールであり、

また1つの通過点。

 

Celebrate your milestones.

 

というフレーズがある。

 

100番目の記事も、

1つの「milestone」

 

それを、

お祝いする。

 

Celebrate your milestones.

 

 あなたの「milestone」を

1つ1つ、お祝いしよう。

 

 

「milestone」は、

何か大きな出来事。

 

自分にとって

特別な目標を達成した

ときなどに使えるフレーズ。

 

Let's celebrate your milestone.

 

I'm celebrating my milestone.

 

 

会社の部署やチームなどで

1つのプロジェクトが成功したときにも。

 

Let's celebrate our milestone.

 

 

反対に

Celebrate the little wins.

というフレーズも、ある。

 

100番目の記事は、もちろん特別。

でも、そこに、たどり着くまでの、

99記事1つ1つも同じくらい大切。

 

それが、「the little wins」

大きな目標までの、小さな目標たち。

 

Let's celebrate the milestones.

 

But, let's also celebrate the little wins.

 

 

「milestone」までの道のりを

楽しみながら、進んでいけますように...。