海外ドラマ * はじめの5分に学ぶ英語

お家で大好きな海外ドラマを観ながら、英語を学び続けていけたら...

【S1Ep18】She knew red was her color.

海外ドラマ

「デスパレートな妻たち」

シーズン1エピソード18

はじめの5分に出てくる英語フレーズです。

 

メアリー・アリス:

She knew red was her color.

 

ここでの「She」とは、ギャビーのこと。

 

She knew 〜

彼女は、〜だということを知っていた。

 

自分に赤色が似合うことを

彼女は知っていた。

 

関連フレーズ:

Blue is your color.

直訳:青色は、あなたの色だ。 

あなたには、青色が似合うね。

 

It's not your color. 

直訳:それは、あなたの色じゃない。

その色は、あなたに似合わないと思う。