海外ドラマ * はじめの5分に学ぶ英語

大好きな海外ドラマを観ながら、英語を学び続けていけたら...

【ジブリで英語学習】天空の城ラピュタに出てくる英語フレーズ30

 

天空の城ラピュタ

英語音声に出てくる

英語フレーズをピックアップ。

 

以下DVDの英語音声です。

(北米版DVD)

f:id:live-yourlife:20180712193908j:plain


 

シーン2 

 

f:id:live-yourlife:20180716124811j:plain

 

シータが空から落ちてきた日の翌朝の場面


Pazu: Hello. 

 

It’s about time you got up. 

 

How are you feeling?

 


Sheeta: I’m not sure how I survived.

 


Pazu: May I see your necklace for a second?

 

Sheeta: This?

 

 


Pazu: Wow, it’s beautiful.

 

Could you hold this?

 

 


Sheeta: Pazu, are you all right?

 

 

 

シーン4

 

f:id:live-yourlife:20180716125208j:plain

 

着地した後の場面


Sheeta: It's going out.

 

Pazu: Wait, just a minute.

 


Pazu: Wow, that's a long way up.

 

Sheeta: I hope they're all right.

 


Pazu: They can take care of themselves. 

I wouldn't worry about them if I were you.

 


シーン6

 

f:id:live-yourlife:20180716125415j:plain

 

Sheeta: Are you all right, Pazu?

 

Pazu: I’m OK.  But what about you?

 

 

Muska: I’m so sorry. 

There’s been a grave misunderstanding.

 

 

Pazu: What’s he talking about?

 

 

Sheeta: Forget about Laputa.

 

Pazu: What are you saying?

 

 

 

シーン8

 

f:id:live-yourlife:20180716125625j:plain

 

Sheeta: I’m really scared. 

To tell you the truth, I don’t want to go to Laputa.

 

 

Pazu: What do you mean?

 

 

Sheeta: I didn’t lie to Dola.

 

 

 

Sheeta: All this is because of

a spell my grandmother taught me.

There’s even one she told me I must never use.

 

 

Pazu: What kind of spell?

 

Sheeta: The spell of destruction.

 

 

 

ジブリで英語学習

 

映画「耳をすませば」英語フレーズ500

 

映画「Kiki's Delivery Service」を

観ながら学べる英語フレーズ集

(45日間プラン)

 

映画「ハウルの動く城」を

観ながら学べる英語フレーズ集

 

kindle unlimitedから、 

無料で読むこともできます。 




関連記事:

「英語」=「日本語」ではなく、

五感で英語を学ぶ方法