英語を学ぶ

楽しみながら、英語を学び続けていけたら...

TMIって何?

 

Too Much Information

略して TMI

 

ティー・エム・アイ

 

直訳すると

「多すぎる情報」

 

f:id:live-yourlife:20191219174100j:plain

Photo by Nathaniel Shuman on Unsplash

 

たとえば、相手が

何かについて話しすぎなとき。

 

「そんなことまで

教えてくれなくてもいいよ、

知りたくもないよ」みたいなとき。

 

そういうときに、

That's TMI.

今のは、TMIだよ。

それ以上話さなくていいよ。

 

または、自分が

話しすぎてしまった場合。

 

Was it TMI?

今の、TMIだったかな?

ごめん、ごめん。

 

みたいな感じで使えます。

 

海外ドラマでも

たまに出てくるフレーズです。